أودا نوبوناغا بالانجليزي

• oda nobunaga

• أودا    destroy; put and e ...
• أودا شينامون نوبوناغا    oda cinnamon nobun ...
• تصوير ثقافي عن أودا نوبوناغا    cultural depiction ...

أمثلة

1. When Oda Nobunaga got close to his dream of unifying the governmental power, he got assassinated because of a treason of his vassal Akechi Mitsuhide.
   عـندما اقـترب (أودا نوبوناغا) من تحـقيق حـلمه , لـتوحـيد الـسُلطـة الحـكومـية (اُغتـيـل بـسبـب خـيانـته لمـرءوسـه (أكيتشي ميتسوهايد
2. Many fought alongside their fellow monks, the Ikkō-ikki, against Nobunaga, who eventually crushed them and put an end to the time of the warrior monks.
   العديد قاتلوا بجانب حلفائهم من الرهبان، الإيكو-إيكي، ضد أودا نوبوناغا الذي قضى عليهم أخيرًا ووضع لهم حدًّا لعصر المحاربين الرهبان.
3. The temple complex was razed by Oda Nobunaga in 1571 to quell the rising power of Tendai's warrior monks (sōhei), but it was rebuilt and remains the Tendai headquarters to this day.
   تم إعادة إعمار المعبد على يد أودا نوبوناغا عام 1571 ليعلن ظهور قوة محاربي التنداي (سوهيه) وما زال يشكل مركز مذهب التنداي حتى اليوم.
4. Rumours started to spread stating that Ieyasu, at that point the only surviving contemporary ally of Oda Nobunaga, would take over Hideyoshi's legacy just as Nobunaga's was taken.
   بدأت الشائعات تنتشر والتي تقول بأن إياسو هو الوحيد الباقي على قيد الحياة من حلفاء أودا نوبوناغا وبأنه سيستولي على تركة هيده-يوشي مثلما فعل الأخير في تركة نوبوناغا.
5. Though they had the climax of their fame under Oda Nobunaga and fell from the spotlight soon after, several branches of the family continued as daimyō houses until the Meiji Restoration.
   على الرغم من أن أوج عشيرة أودا كان في فترة أودا نوبوناغا، واختفى نجمها بعد ذلك، إلا أن بعض فروع العائلة استمر في حكم الدايميو حتى استعراش ميجي.